A nice FCP-X feature is the audition option.
A way MC could implement this would be using an audition effect.
Apply the effect to a clip and have an effect option that links it to alternative versions. You then have key commands to toggle so you can switch in and out a selection of takes.
Currently MC has no elegant way of doing this.